宿曜占い|辛口

性格・運勢・相性・恋愛




-私は今から2週間以内来日する。私は日本のファミリーと災害を迎える。-
日付:2014/09/30 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 9月29日
There is going to be more eruptions I predicted this for many months the more I warn the morw people run away from me instead of listening
これからもっと噴火は起こります、何ヶ月も前から私は予知・予測を伝えていましたが、言えば言うほど人々は耳を傾けるよりも遠ざかっていきました。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I try and warn people but they do not want to hear warnings
警告はしているが皆さんは聞きたくない。

ロンバード @ronniebard 9月29日
The truth will soon be known I have for the last year warning of the earth changes in Japan and lost 10000 followers because of it
真実はすぐに出る。日本での地球の変化をこの1年間で警告したが1万人のフォロワーがそれで消えた。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I asked for followers so they will be ready for whats about to come but nobody in japan wants to hear the truth so I have been quite
人々が危機に備える様にフォロワーを募集した。でも日本の皆さんは真実を聞きたくない。だから最近ツートしないんです。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Everytime I tell the truth people run away
真実を言うたびに人が逃げる。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Every time I tell the truth people don’t want to hear it..My followers go down I ask for followers so they know whats happening
人が聞きたくない真実を言うたびフォロワーが減る。何が起こるか知ってもらうためにフォロワー募集します。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I ask you all to bring many people here to tell the truth…I proved the tabloids wrong many times
皆さん、真実を伝えるためフォロワーを募集してください。何度もタブロイド(新聞)が間違っていること証明してきました。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I havent made a penny trying to tell truth and still people run away lets make a difference and save lives with knowledge join me please
私はこれで一銭も儲けてない。真実を伝えても人が逃げる。情報で人の命を助けるためにフォロワーになってください。

ロンバード @ronniebard 9月29日
In the next few days I will have important information that can save many lives in Japan and the world
この数日内に日本または世界で命を助ける情報を出します。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I ask you to ask your friends to join me as I send this information to you as it may save many lives
友達に私をフォローするように言ってください。この情報はたくさんの命を助ける。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I will be in Japan within 2 weeks, I am not afraid to face the fire with my Japanese Family, each and everyone who reads this is family
私は今から2週間以内来日する。私は日本のファミリーと災害(fire)を迎える。これを読む人全員がファミリーになる。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I beg of you to spread my words I hate to be right and say so after disaster then before to save lives
私の予知・予測を幅広く広げて。災害の後に「予知・予測した」と言っても人の命は助からない。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I love you all and will be there to help you all as best I can lease bring your friends to hear my words
皆さん愛している。ベストを尽くして一緒に迎える。友達に私の話しを聞かせて。

ロンバード @ronniebard 9月29日
May God have mercy on everybody’s soul
神様の許しを、皆さんの魂に。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I have been trusted with information which I must share with all of you…
私は皆さんに伝えなければならない情報を託されている。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Untill then God of your heart protect you !!! Love Ron
その時まで皆さんの心にある神様に守られる様に!!!愛を込めてロンより。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I love you all please help me get words out to as many people as possible
皆さんを愛している。私の言葉を出来るだけたくさんの人伝えて。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Thank you inside leader for translating my tweets….we need followers to warn of the upcoming times DOMO

ロンバード @ronniebard 9月29日
I ask everyone please ask your friends to join us for the next few days and we can help many with information I have…….
皆さんにお願い。友人たちにフォローして貰う様に。今からの数日でたくさんの人を助ける情報を話す。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Sorry thank you thank you insightleader for translation we must have everyone listening to this information
insight leaderに翻訳を感謝している。絶対に皆さんにこの情報を聞いてもらわないと

ロンバード @ronniebard 9月29日
This information is to scare people but to inform people I love you all and want to protect you
これで皆さんを恐怖に落とし入れるつもりはない。皆さんを愛し守るために公開している。

ロンバード @ronniebard 9月29日
If everyone brings one friend we will get the word out and be protected by the truth
皆さんの友人を一人を連れてくれば情報が幅広く伝わる、それで守られる。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I want to meet as many people that follow me in Japan when I arrive My The God of your heart bless and protect you
なるべく多くのフォロワーに今度来日したときに会う。心のなかの神に守られる様に。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Remember knowledge is power…I love you all
忘れては行けない、情報は力になる。。。。。皆さんを愛している。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Sorry I meant my reason is NOT to scare people but protect you from harms way because I love you
ごめんなさい。修正。人を恐怖に陥れることはない。皆さんを愛しているから災害から守りたい。

ロンバード @ronniebard 9月29日
I have been quit for a long time but now is time to speak up for all of you !!!!
長い間ジーとしていたが皆さんのために今声を上げなければならない。

ロンバード @ronniebard 9月29日
If each one of you bring one friend we can turn it all around lets get people to join together….
皆さんが一人でも新たにフォローしてもらえば方向転回はできる。皆で一緒になって。

ロンバード @ronniebard 9月29日
The news I just feel psychically and learned as fact is shocking we all need to join together for a good outcome
サイキック能力で得た情報は驚くほどのもの。皆で輪になって良い結果をだす。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Its creeping up to 2am I want you all to bring new followers for our cause help me yo help you !!!!!
そろそろ朝の2時になる。皆さんにフォロワーを増やしてもらえばより多く人々が助かる。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Its time for change lets gather all that have heart to change japan and the world
love Ron
変化の時期になった。心強い人を集め日本と世界を変え。

ロンバード @ronniebard 9月29日
Love you all bring everyone the more numbers the world will follow, we can change the world in numbers Love you all !!
皆愛している。フォロワーが増えば世界も着いてくる。みんなで世の中を変える。皆に、心込めて!!

ロンバード @ronniebard 9月29日
We can save the world its time to wake up !!! God of your heart bless you all !!!!
世界は助けられる。目覚めのとき!!!皆さんに祝福を!!!!

ロンバード @ronniebard 9月29日
I will come to Japan to walk with you all !!!! love you Ron

ロンバード @ronniebard 9月29日
Lets all stand together for change I do not want to scare anyone its to make change for the good !!!! I will be there soon
変化のため共に立ち向かえ。恐怖を感じさせるではなく良い変化ももたらすため!!!!近いうちに来日

ロンバード @ronniebard 9月29日
I am planning trip tomorrow with airlines…….. I wanna come home to Japan
Love Ron
明日飛行機を予約をする。。。。。。。日本に行きたい。ロンより

ロンバード @ronniebard 9月29日
Ill be back with more info tomorrow love you all each and everyone
明日また新たな情報を発信する。皆さんへ愛を

ロンバード @ronniebard 9月29日
in Numbers love and peace will come invite your friends to this page…

love you all good nite from LA
人々と愛で平和は訪れる、友達をこのページへ
愛を込めてロスから。お休み。。

ロンバード @ronniebard 9月30日
I love you all tomorrow start releasing truth
みなさま愛しています。明日から真実を打ち明け始めます。

※翻訳者:@insightleader @wakeupfollow

管理者コメント※無し


-東京に行く準備をしています。-
日付:2014/09/23 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 9月20日
Hey everyone I am Back……………. preparing for Tokyo Trip
みなさん、こんにちは、ここに戻ってまいりました……………東京に行く準備をしています。

ロンバード @ronniebard 9月20日
I love all of you and sending all my blessings, protection and healing to all of you..Ron
みなさん全員を愛しています。みなさんに私から精一杯の神の祝福とご加護とヒーリングを送っています。

ロンバード @ronniebard 9月20日
Check out http://www.powerjapanplus.com this company will change the world and I am proud to work with temn
このリンクの会社をチェックしてください。この会社は世界を変えます。彼らと一緒に仕事できて誇りに思っています。

ロンバード @ronniebard 9月20日
When you see videos on website you can understand or google them. Without a doubt a game changer for the world
ウェブサイトの動画やググることでこの会社について知ることができます。疑いの余地もなく、世界を変える人々です

ロンバード @ronniebard 9月20日
Love to all my friends !!!! Ron
友達であるみなさん全員を愛しています!!!ロンより

ロンバード @ronniebard 9月22日
Much Love to all my friends in Japan, I will be there very soon for sure and want to meet as many people as possible……..I love you Japan
日本にいる友達であるみなさま全員にたくさんの愛を送ります、間違いなくとても近いうちに日本に行きますので、できるだけ多くの方々に会いたいです…..愛しています、日本。

ロンバード @ronniebard 9月22日
Everybody have a wonderful Holiday in Japan
みなさん、日本で素晴らしい祝日をお過ごしください。
ロンバード @ronniebard 9月22日
Where are you all hiding????
みなさん、どこに隠れているのですか?

ロンバード @ronniebard 9月22日
I see two of my friends pop up….maybe time for a head count
知っている人が二人、表示されるのがみえます….一人一人数えようかな。

ロンバード @ronniebard 9月23日
GOOOOOOOOOD MorrrNNNNNiG Japan

ロンバード @ronniebard 9月23日
Good night from LA love you all see you in japan soon !!!
ロスからお休みなさい、みなさん愛しています、日本で近々会いましょう!!!

ロンバード @ronniebard 9月24日
I will be traveling all over Japan even Okinawa I am very excited
日本中を回り、沖縄にも行きます。とてもワクワクしています。

ロンバード @ronniebard 9月24日
I love you all sending positive Vibes to all of you love you all !!!
みなさま愛しています、ポジティブな波長をみなさま全員に送っています、みなさま全員を愛しています!!!

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-世界を変えるためのエネルギープロジェクト-
日付:2014/09/08 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 9月3日
I am so happy to be back I love you all very much been working on energy project to change the world
ここに戻ってきました、嬉しいです。みなさまを愛しています。世界を変えるためのエネルギープロジェクトに注力してました。

ロンバード @ronniebard 9月3日
I will be explaining this new energy from Japan to you all soon…I am so so excited it will change the world for sure
この日本発の新しいエネルギーについて近々みなさんにご説明します…世界を変えること間違えないのでとてもワクワクしています。

ロンバード @ronniebard 9月3日
No more damage to the world
これ以上世界(地球)にダメージを与えません。

ロンバード @ronniebard 9月3日
You can see it at http://www.powerjapanplus.com I am on board of advisors please watch third video on site God Bless you all Ron
http://powerjapanplus.com で情報を得ることができます。私はこのプロジェクトのアドバイザーメンバーをしています。リンクの3つ目の動画をみてください。みなさんに神のご加護を。ロンより。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-東京在住の皆さん放射線に注意!6ヶ月以内都内の汚染度情報が中立組織から発表され、関東地方で多少のパニック-
日付:2014/07/25 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 7月6日
I will be coming to Japan very very shortly I hope to meet as many of all my friends as possible
僕は間もなく、日本に行くつもりだ。そこでできる限り多くの皆さんに会えることを期待しているよ。

ロンバード @ronniebard 7月6日
I am so happy to have chance to meet many of you !! God Bless
多くの皆さんに会う機会があればとっても嬉しいな。神の御加護を

ロンバード @ronniebard 7月17日
We will see in a short time a technology will bring Governments closer this will come From Japan………
近い将来、ある技術が各国政府を近づけることを私はみるでしょう、日本から起こります。

ロンバード @ronniebard 7月17日
Tonight I want to disclose some feelings I have of japan in the near future, Although the 6.8 earth quake had little damage
近い将来の日本に対して感じていることをお伝えしたいと思います。6.8の地震のダメージは少なかったとしても、

ロンバード @ronniebard 7月17日
this is trigger point and much more danger will be soon approaching to the magnitude of 7.8 or higher in region.
それは引き金でしかなく、もっと大きな危機が迫っており、それは地域によってマグニチュード7.8もしくはそれ以上です。

ロンバード @ronniebard 7月17日
California also will have huge challenges shortly I feel more towards SF area and parts of southern
カリフォルニアも近々大きな課題に直面します、よりサンフランシスコの方面、また南部の一部地域です。

ロンバード @ronniebard 7月17日
Please make sure your emergency supplies are in order… I feel as always Japan will surface from the upcoming disasters.
緊急防災用具が揃っていることを確認してください…日本は来たる災害から浮上すると常に感じています。

ロンバード @ronniebard 7月17日
Tonight I will make 10 predictions for Japan with very tight japanese translations. I fear that there is huge trouble coming…
今夜、日本に関する10の予知・予測をしっかりとした日本語で用意します。日本に大きな問題が来ることを恐れています…

ロンバード @ronniebard 7月17日
I recommend that all followers be able to contact friends and families and anyone that gets this message will pay attention
全てのフォロワーのみなさんが知人や家族、メッセージに耳を傾ける人々と連絡取れるようにすることをお勧めします。

ロンバード @ronniebard 7月17日
NY will also have eruptions soon !!!!
ニューヨークでも噴火(地震?)が近々起こります!!!!

ロンバード @ronniebard 7月21日
will be back tomorrow with predictions waiting for translations so everyoine can hear bring your frinds to join us
明日、予知・予測をお伝えします、みなさんが分かるように訳を待っているところです。是非お友達をここにお誘いください。

ロンバード @ronniebard 7月22日
Japanese doctor warns residents regarding radiation http://www.naturalnews.com/046112_radiation_Fukushima_Tokyo.html …
記事:日本の医師、(東京での)放射線量を警告

ロンバード @ronniebard 7月23日
1. The condition of the ocean water damage is at least 5 or more times larger then being reported…….

Anyone consuming fish from the region will start to develop symptoms of Radiation Poisoning over next few months…….
1-1今からの数ヶ月でやむを得ず真実は世界中の国々から出てきます。秘密保護法はこれを防げない…….近いうちに真実が出なければ中国よりもロシアの方が危険……….報道されているより海の質(汚染)は5倍以上すすんでいる……..

ロンバード @ronniebard 7月23日
2 Within the next 6 months the damage levels of tokyo will be released by independent sources this brings some panic to region ……
1-2….近海の魚を食べる人は被爆され症状が1年間以内色々なかたちで現れる…今から6ヶ月以内都内の汚染度情報が中立組織から発表され、関東地方で多少のパニックはある…日本がルールに従わなければ(国際社会)ロシアのプーチンはすぐに真実要求をするだろう。

ロンバード @ronniebard 7月23日
3. Russia will become more active if Japan doesn’t comply with rules that Putin will demand full disclosure in the short term……

Russia has reached its limit because of the damage in region. I expect them to strt by making formal complaints

Then Russia will start to make a move towards Japan to make humanitarian action to protect its citizens and ask for global intervention

Of course the Government will deny the full dangers of radiation damage as there is no control and is effecting world…..

Russia and other countries will move to ban, Japanese exports over radiation issues……..

Russia even more then China will be clear and present danger unless Full disclosure is made shortly…………..

Citizens of Tokyo beware of radiation levels

1-3 ロシアは汚染の度合いで限界にきてる。これでロシアは正式に苦情するだろう。それからロシアは対日本行動にでる。自分の国民防衛のためと国際干渉を要求。もちろん政府(日本)は放射線汚染の危険性を否定するし管理していないため世界中に影響する…..

1-4 また、すぐに真実を明にしないとロシアも中国も危険。東京在住の皆さん放射線に注意!!!

2-1 ハワイは放射汚染されている。アメリカ本土も続けて汚染される。米政府は何でこの危険性を明らかにせず中国のことを心配する?これから汚染が進む、人間が耐えられない危険なレベルまで。多くの魚と食料品は食べられないほど危険と思っている。

2-2 アメリカ人は東京の人達ほど敏感にならなければ………福島では役1時間100ミリシーベルトまで足して。アメリカでは平均的に1年間で6.5ミリシーベルト。よく考えて。アメリカは今眠っている、直に目覚めなければ。

2-3 災害がくる……公然と進んでいるように見えない。介在しないかぎり聖書に書いてある様に地球上は焼き払われる。

ロンバード @ronniebard 7月24日
Tomorrow 2 more predictions
明日、予知・予測をもう二つお伝えします。

※翻訳者:@wakeupfollow @insightleader

管理者コメント※無し


-日本の愛らしい若い女性の方から受け取った質問に対する長い回答-
日付:2014/07/07 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 7月3日
The following is a long answer to a question I received yeterday from a sweet young lady in japan
これから続くツィートは、昨日、日本の愛らしい若い女性の方から受け取った質問に対する長い回答です。

ロンバード @ronniebard 7月3日
The cry I make is for the world there is no right everybody is wrong..,….
Buffalo springfield …………
私が泣いているのは世界のためです、正しいことはありません、皆間違っています。…..Baffalo Springfield……

ロンバード @ronniebard 7月3日
Yesterday I was asked this question by a young lady in Jaoan…………….

Chessie Chessieposted toRonald Bard
17 hours ago
昨日、日本の若い女性から以下のとおり、質問がありました……

ロンバード @ronniebard 7月3日
Hi,Ron thanks for poking me and I hope you don’t mind me asking you a question… MY ANSWER IS YES BUT NOT TO LATE FOR CHANGE
ロンさん、挨拶いただきありがとうございます、ひとつ伺ってもよろしいでしょうか?…「私の返答は、はい、そうです、但し、変化を起こすにはまだ遅くありません。」

ロンバード @ronniebard 7月3日
do you think Japan is going to have or involve with a war with another country? If yes,when is that going to be?
日本は他国と戦争したり、巻き込まれたりしますか?そうであれば、いつ起こりますか?

ロンバード @ronniebard 7月3日
My answer only from my psychic feeling is China is doing a briiliant Job making the Japanese government look like war mongers.
サイキック能力の感覚から
唯一言えるには、中国は、日本政府を戦争屋に見せようと、見事な動きをしていることです。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※このツイート内容は非常に長い為、翻訳に時間がかかっております。残りのツイート内容は日を追って掲載して参ります。ご不便お掛けします事お詫び申し上げます。


-北朝鮮と日本が利害一致(※対中国)ノーコメントです。-
日付:2014/06/23 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 6月8日
Psyched! The World’s 5 Richest Psychics – TheRichest – http://www.therichest.com/rich-list/nation/the-five-richest-psychics/
サイキック能力者の世界トップ5、長者番付

ロンバード @ronniebard 6月13日
WOW I MUST HAVE DONE SOMETHING RIGHT TO HAVE FEW NEW HUNDRED PLUS FOLLOWERS ONE MORE BEAUTIFUL THEN NEXT
わー、きっと何か良いことを私はしたんだと思います、数百人以上の新しいフォロワーが増えました。全てが素晴らしい(美しい)です。

ロンバード @ronniebard 6月13日
I truly from my heart want to thank all my followers……Bless you all !!! your all so beautiful
心から全フォロワーに感謝したいです……みなさまに祝福を!!!みなさんとても美しいです。

ロンバード @ronniebard 6月20日
Love to ALL OF YOU !!!

ロンバード @ronniebard 6月20日
Be safe all of my wonderful friends…Ron Bard
私に素晴らしい全ての友よ、安全でおられますように…ロン•バード

ロンバード @ronniebard 6月21日
How are all my friends…wishing you the best and safety…Ron
みなさんお元気ですか…みなさんのご健勝と安全をお祈りしています…ロン

ロンバード @ronniebard 6月21日
Everyone check out my facebook page we are launching new spiritual clothing line in Asia FB Ronald H Bard
みなさん、私のフェイスブックをチェックしてみてください、アジアで新たにスピリチュアルな洋服を立ち上げます。フェイスブック名はRonald H Bardです。

ロンバード @ronniebard 6月22日
Love to you all this saturday night from LA

ロンバード @ronniebard 6月22日
North Korea and Japan find common cause for cooperation: China http://www.scmp.com/comment/article/1535475/north-korea-and-japan-find-common-cause-cooperation-china @SCMP_News
NO COMMENT
北朝鮮と日本が利害一致(※対中国)で協力関係を築くことについての記事。
ノーコメントです。

ロンバード @ronniebard 6月22日
Good Night From LA………I send all my Love to you !!! my friends
ロスアンゼルスからお休みなさい……..友よ、全身全霊の愛を送ります!!!

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-パワージャパンプラス、この会社は世界を変えます。-
日付:2014/05/19 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 5月15日
That manga comic must have caused quite a stir….wow
わあ….「美味しんぼ」は相当な論議を巻き起こした事と思います。

ロンバード @ronniebard 5月15日
I guess comics stunt back fired somewhat?
漫画によるスタントが、いくらか恨みを買ったかと思います。

ロンバード @ronniebard 5月15日
I reviewed the story of Comic situation and I think that he may have other health Issues that may have caused his nose bleed its highly
美味しんぼの状況を見てみました、鼻血の原因になったかもしれない他の健康問題が彼にはあるかもしれません。

ロンバード @ronniebard 5月15日
unlikely that a visit to Fukashima would cause such immediate reaction. In any case he should check his entire health
福島への訪問が、すぐにそのような反応を起こす原因になるということは、とてもあり得なさそうです。とにかく、彼はカラダ全体の健康診断を受けるべきでしょう。

ロンバード @ronniebard 5月15日
I be curious of humidity levels or changes in temperatures etc….
湿度水準や気温の変化などが私は気になります….

ロンバード @ronniebard 5月15日
I dont want to involve myself but I think he has other health isses to deal with
この件に私は関与したくありませんが、彼は他の健康問題があると思います。

ロンバード @ronniebard 5月15日
In short, He needs an expert Ears Nose Throat doctor to determine cause not cause panic
簡潔に言うのなら、彼は人々がパニックを起こさない原因を特定するために、彼自身が耳鼻科専門医師を必要としています。

ロンバード @ronniebard 5月18日
Power Japan Plus – Balancing the Energy Storage Equation: http://youtu.be/OJwZ9uEpJOo  @YouTube
This is amazing Japanese company
パワージャパンプラス社:新型電池開発
素晴らしい日本の会社です。

ロンバード @ronniebard 5月18日
This company will change world
この会社は世界を変えます。

ロンバード @ronniebard 5月18日
Japanese Technology is best in the world..I am excited to watch Japan move in a great direction that will change the world God bless Japan
日本技術は世界一です..日本が世界を変える素晴らしい方向に向かっているのを見ていてワクワクします、日本に神のご加護を。

ロンバード @ronniebard 5月18日
I have never beens so amazed about technology till I see it can change the world and zI have seen it !!! Go Japan
世界を変えることができる事を見るまでは技術に関してこんなに驚嘆することは決してありませんでしが、世界を変えることが出来ることをみました!!!日本頑張れ

※翻訳者:@wakeupfollow @Nottemune

管理者コメント※無し


-ファミリーマートで売られている水に気を付けてください-
日付:2014/05/16 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 5月14日
Please be careful of water sold at Family Mart they are selling bottled water from Fukashima area I will right in Japanese
ファミリーマートで売られている水に気を付けてください。彼らは福島地方で採取した水を売っています。

ロンバード @ronniebard 5月14日
(Japanese)
ファミリーマートはこれまで「霧島の天然水」として宮崎県で採水されたミネラルウォーターを販売していましたが、最近、似たデザイン、似たボトルで新潟県の「津南の天然水」を売り出したようです。

ロンバード @ronniebard 5月14日
九州の水を飲もうと思っていた方は間違って新潟の水を飲んでしまうことになる可能性があるのでご注意ください。

ロンバード @ronniebard 5月14日
Its not Fukashima water but effected by Fukashima just please be careful
福島の水ではありませんが、福島の影響を受けています、(※体に入れるものに)気をつけて欲しいまでです。

ロンバード @ronniebard 5月14日
Everybody please watch these stores they will not disclose origin of foods and drink careful I love you all
みなさん、店で見てほしい。食べ物、飲み物でどこから来たのか明示していないモノに気をつけよう。

ロンバード @ronniebard 5月14日
The truth be told, I am not saying boycott I am saying be careful of what you consume
僕はホントのことを言っただけで、ボイコットしようなどととはいってない。何を買うのかに気をつけてと言ってるんだ。

※翻訳者:@wakeupfollow @WalkingKame

管理者コメント※無し


-残念ながら地震はまだ発生すると信じています、人々が配慮(気遣い)のない道を生き続けるならば-
日付:2014/05/07 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 5月6日
Good Morning in Japan much love hope you are all well !!! I am saddened by the earthquake
日本のみなさんおはようございます、みなさん無事であることを願っています!!! 地震があり悲しい気分です。

ロンバード @ronniebard 5月6日
Lets get our energy back, We need to grow our group again…..Lets make a shift in the universe
私たちのエネルギーを取り戻しましょう、私たちのグループを再び増やす必要があります…..宇宙をシフトさせましょう。

ロンバード @ronniebard 5月6日
I was asked this question 16 hours ago 桃華 by @pedorossi4626

Excuse me Sir, what do you think about earthquake continues in Japan?
16時間前に桃華さんから以下の質問がありました。

すみません、日本で地震は続きますか?

ロンバード @ronniebard 5月6日
This was my reply
@pedorossi4626 Yes I believe there will be more unfortunately,, but if people continue on the path of not caring
以下が私の返答。

はい、残念ながら地震はまだ発生すると信じています、人々が配慮(気遣い)のない道を生き続けるならばです。

ロンバード @ronniebard 5月6日
we need Join in requests to the gods of your hearts for change
変化のためには、みなの心の中の神に対して参加を求めることが必要です。

ロンバード @ronniebard 5月6日
“Don’t say you don’t have enough time.
「時間が無いなんて、言わないでください(※言い訳です)

ロンバード @ronniebard 5月6日
You have exactly the same number of hours per day that were given to
あなたには、毎日全く同じ時間が彼らと同様に与えられています。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-悪いことは忘れ、良いことにフォーカスしなさい-
日付:2014/05/05 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 5月3日
#psychic “The further Society rifts from the truth, The more it will hate people that speak it
—George Orwell
This I learned
社会が真実から離れれば離れるほど、社会は真実を語る人々をより憎むようになる。」ジョージ•オーウェル

私はこれを身を持って学びました。

ロンバード @ronniebard 5月5日
It never ceases to amaze me the selfishness of some people, No love left in the world……. SAD
ある人々の身勝手さには驚かせ続けられます、世界に愛は残ってません…….悲しいです。

ロンバード @ronniebard 5月5日
Forget the bad and focus on the good, Love the people that treat you right, Pray for the ones who don’t…..
悪いことは忘れ、良いことにフォーカスしなさい、あなたを正しく接してくれる人々を愛しなさい、そうでない人々には祈ってあげてください…..

ロンバード @ronniebard 5月5日
Life is to short to be anything but Happy.Falling down is a part of life, Getting back up is living !!!!!
Jose N Harriss
幸福でない時を過ごすには、人生はとても短くもったいない。失敗というのは人生の一部で、再び立ちあげるのが生きる(人生)ということである!!!!! ホセ•ハリス

ロンバード @ronniebard 5月5日
To all my friends I send love and peace your way. we have traveled a long road together and the best is yet to come. Ron Bard
私の全友人のみなさまに愛と平和の想いを送ります。一緒に長い道のりを旅してきましたが、楽しみはこれからです。ロン•バード

ロンバード @ronniebard 5月5日
Some people been asking me in Dm for my contact for readings
http://www.ronbard.com or e mail psychicmedia@aol.com
DMで問い合わせがありますが、個人セッションについては私のウェブサイトを通してか、メールで連絡をください。psychicmedia@aol.com

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-真実を受け入れるのは難しいことです。-
日付:2014/04/20 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 4月19日
In my life, I always love everyones heart Because I believe that even the the most difficult people underneath there is good and I strive to bring that out in everyone.
私は生涯を通じて、常に全ての人のハートを愛しています、なぜなら最も難しいと言われる人であっても心の底にいいところがあると信じており、

ロンバード @ronniebard 4月19日
to bring that out in everyone.
In my life, I have never be criticized for my work until I tried to help the Japanese
みんなから良いところを引き出そうと努めています。
これまで生きてきた中で、仕事のことで批判されたことはありませんでした、日本人を助けようとするまでは。

ロンバード @ronniebard 4月19日
and people turned against me for telling the truth. TRUTH is a hard thing for people to accept,
真実を伝えたことにより人々は私に背を向けました。真実を受け入れるのは難しいことです。

ロンバード @ronniebard 4月19日
those people either can accept the future or hide or deny the truth. I am saddened that I risked my reputation to help Japan.
そのような人々は未来を受け入れるか、もしくは真実から隠れたり拒否することができます。日本を助けようとして自分の評判にリスクを冒したことに悲しい思いをしています。

ロンバード @ronniebard 4月19日
Not may Japanese people appreciate it nor do they care for the truth. Tabloids Didn’t even wait for three months before the wrote
ありがたく思っている日本人は多くなく、真実を気にかけていません。タブロイド紙は取り上げるまで3ヶ月すら待ちませんでした。

ロンバード @ronniebard 4月19日
they never asked me directly and purposely defamed me. In this case the many people effected may have been prepared for what was coming.
彼らは直接私に問い合わせることなく、故意に中傷しました。今回被害を受けた多くの人々は、発生した災害に対してもっと準備ができたかもしれません。

ロンバード @ronniebard 4月19日
But instead twisted my intention
しかしながら、タブロイド紙はそれとは逆に、私の意図をねじ曲げました。

ロンバード @ronniebard 4月19日
Instead they listened to the tabloids looking for followers on the attack. I say to them I don’t care what they write,
人々はむしろタブロイド紙に耳を傾け、中傷するフォロワーを追いました。彼らに言っておきますが、彼らが書くことに気を止めていません(※無関心)

ロンバード @ronniebard 4月19日
The people that may have lost there lives in my warnings, Well the blood is on there hands, not mine.
私が警告した中で命を落とされたかも知れない人々に関してですが、血で手を汚したのは彼ら(※タブロイド紙)であり、私ではありません。

ロンバード @ronniebard 4月19日
Many people ask me why do you focus on Japan, I explain its my home, I have been going there for 23 years As well.
多くの人からなぜ日本に焦点を当てるのか聞かれますが、私のホーム(※家、故郷)であると説明しています。もう23年も行き来しています。

ロンバード @ronniebard 4月19日
I risked a lot to speak up I feel sorry for the people that ran away and ignore what the warnings are.
率直にはっきり話すことで私は多くのリスクを冒しました、警告から逃げ出したり、無視した人々を気の毒に思っています。

ロンバード @ronniebard 4月19日
260,000 people evacuated 80,000 home damaged and many people died and injured and the worst volcano since 1955 occurred same time.
26万人が避難し、8万世帯が被害に合い、多くの方が亡くなり負傷しました。また、併せて、1955年以来の大きな噴火がありました。(※桜島)

ロンバード @ronniebard 4月19日
I then realized it wasn’t stupidity in those people but the problem was they where to much into what happens to them and really didn’t care
そして私は気づきました、そのような人々にある愚かさではなく、問題は、彼らは彼ら自身に起こることをとても気にしており

ロンバード @ronniebard 4月19日
about the others only what effected them. All, I can say its thats not the japanese people I know.
他の人のことと全く気にしてなかったのです、彼らに影響することだけを気にしてました。私が言えることは、それは私が知っている日本人ではありません。

ロンバード @ronniebard 4月19日
They are caring people and don’t need a stick of dynamite going off under there chairs to realize the world
日本人は気遣い(心遣い)をする人々で、現実の世界に気づくために椅子の下に爆発するダイナマイトを置くようなことをしなくてもいいのです。

ロンバード @ronniebard 4月19日
especially Japan has problems they need change and the change must come quickly.
特に日本は変えなければならない問題を抱えており、その変化は急を要します。

ロンバード @ronniebard 4月19日
I think I already kept you long enough that you for you kindness in listening to me.
長く書いてしまいましたが、聞いてくださり、あなたの優しさにお礼申し上げます。

ロンバード @ronniebard 4月19日
For sometime now I have been mentioning China and there ability to create more damage in the region that goes unreported
ここしばらく私は、まだ報道されていない、中国がある地域にダメージを与える能力について言及してきました。

ロンバード @ronniebard 4月19日
I believe that its imperative that China is not pushed into showing its power. I never like to say these things
中国が持っている能力を見せるところまで、中国を追い込まないことが必要だと思います。このようなことを言うのは決して好きではありません。

ロンバード @ronniebard 4月19日
People need to change there hearts and minds… before its to late there is no need for WAR……………
人々は心と考えを変える必要があります…手遅れになるまえに、戦争は必要ありません……………

ロンバード @ronniebard 4月19日
Why does these actions keep repeating history as one tweet mentioned by a smart follower….
賢いフォロワーがつぶやいたように、なぜこのような行動が歴史を繰り返させ続けるのでしょうか….

ロンバード @ronniebard 4月19日
I was reading and article now trying to forget about my predictions of WAR
私は今記事を読んでいて、戦争の予知・予測を忘れようとしてました。

ロンバード @ronniebard 4月19日
But the vision becomes more clear………. The Super Powers should meet ASAP to calm down the problems.. Instead they escalate…
但し、もっとはっきり視えてきます……….種々の問題を鎮静させるために、スーパーパワー(能力者)達は直ちに集まるべきです.. 彼らはむしろ事態をエスカレートさせています。

ロンバード @ronniebard 4月19日
This is an attempt to escalate WAR button, It seems to me its based on Bankers and economys not the well being of people
これは戦争へとエスカレートさせる企てです。人々の幸せではなく、銀行家や経済の利益に基づいたものと私はみています。

ロンバード @ronniebard 4月19日
I think at this point China is not going to play ping pong politics anymore, They will plan an action..However I don’t feel immediate threat
この時点では、中国は卓球外交をもう行わないと思います、彼らは行動計画を立てます..但し、緊急な脅威は感じてません。

ロンバード @ronniebard 4月20日
The answer is that Illuminati is real and the bankers control…What happened to Malaysian flight not aliens….
答えはイルミナティは実在し、バンカー(金融)が情勢をコントロールしていることです…マレーシア航空機に起こったことは宇宙人によるものではありません….

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-巨大なポールシフトが発生しています-
日付:2014/04/01 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 3月31日
There is a huge polar shift has everyone been feeling it??
巨大なポールシフトが発生しています、みなさん感じていますか??

ロンバード @ronniebard 3月31日
Love you Japan !!!!!
日本を愛してます!!!!!

ロンバード @ronniebard 3月31日
Great times ahead will be coming after shift……..Love you all in the world
(ポール)シフトの後に素晴らしい時がやってきます……..世界中のみなさん愛してます。

ロンバード @ronniebard 3月31日
Natural News Blogs What Do You Think Happened to Flight 370? » Natural News Blogs http://blogs.naturalnews.com/what-do-you-think-happened-to-flight-370/
@Natural News Blog
ブログ記事: マレーシア航空機370便に何が起こったか?(※米国の軍事関係の電子兵器技術者が多く乗っていたという記事内容)

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-日本はサムライ精神が溢れる美しい国です。-
日付:2014/03/28 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 3月25日
many global truths are about to be exposed and crime against humanity will have people on trial. but that wont hurt mankind
多くの世界中の真実が明るみに出ます、そして人権に対する犯罪において人々が裁かれます。でも人類を傷つけることはない。

ロンバード @ronniebard 3月25日
it will bring truth to the surface…………… the world will straighten out for the good in the long run just time
真実が表面化することになるだろう。最終的には適切な時期に世界は正されることになるだろう。

ロンバード @ronniebard 3月25日
US will move more to a third world country riddled in debt and the fuse is lit
アメリカは、債務に悩みかつ問題が差し迫っている。第三世界諸国に向けてもっと動き出します。

ロンバード @ronniebard 3月27日
seems North Korea getiing out of control as I mentioned long time ago but its part of game
だいぶ前に言ったとおり、北朝鮮はコントロールが効かなくなっているようです。ただし、それは駆け引きのゲームの一環です。

ロンバード @ronniebard 3月27日
I dont think anything to worry about at this moment
今のところ心配することは何もないと思います。

ロンバード @ronniebard 3月27日
I see positive light coming
ポジティブな明かりが向かっているのが見えます。

ロンバード @ronniebard 3月27日
Japan is a beautiful country with plenty on Samurai spirit
日本はサムライ精神が溢れる美しい国です。

ロンバード @ronniebard 3月27日
Let there be peace no more wars…………may God Bless you all !!
戦争がなくなり、平和でありますよう………….みなさんに神のご加護を。

ロンバード @ronniebard 3月27日
I love Japan and Asia been going 23 years now
日本とアジアが大好きです、もう23年間も行き来しています。

Scott ‏@insightleader 3月27日(ロン氏の通訳者)
今メールでマレーシア航空のMH370がインド洋の米国基地に誘導された可能性を聞いた。

Scott ‏@insightleader 3月27日(ロン氏の通訳者)
この飛行機がどこかで着陸ができてそして隠れたと思います。そのあと積まれている物と乗客が何らかの組織に今押さえられているでしょう。必要ない物と人はそれからまた飛ばされ、そして墜落されたと思います。

Scott ‏@insightleader 3月27日(ロン氏の通訳者)
私は、飛行機を奪うほどの物と人が何だったのかと思っている。そのまま飛行機は墜落していません。これはだれかの計画です。私が感じていることは全ての乗客は死んでません。これは軍事的な政策です。

ロンバード @ronniebard 3月27日
May the people that didn’t survive have safe trip to there gods
生存できなかった人々が彼らの神のもとへ無事たたれることを祈ります。

ロンバード @ronniebard 3月27日
Japan maybe headed for turn around
日本は方向転換したかもしれません。(※ポジティブな意味合いかもしれません)

※翻訳者:@wakeupfollow @insightleader

管理者コメント※無し


-あのマレーシア航空機事件は911(※米国同時テロ)以来の隠蔽工作です。-
日付:2014/03/25 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 3月21日
war is inevitable
戦争は避けられません。

ロンバード @ronniebard 3月21日
lets pray for peace and prayers will be answered
平和を祈りましょう、祈りは届きます。

ロンバード @ronniebard 3月22日
Magic Carpet Ride — Steppenwolf –: http://youtu.be/G3krjPWs_7E
This what war looks like in asia
アジアでの戦争はこんな感じです。

ロンバード @ronniebard 3月22日
Fukushima water decontamination suspended indefinitely
http://rt.com/news/fukushima-water-decontamination-suspended-089/#.Uy0z31yN4B0.twitter
ロイター記事: 福島汚染水処理は無期限に延期へ

ロンバード @ronniebard 3月22日
Anyone wondering the fate of Japan and the world
日本と世界の運命がどうなるか気になっている人はいますか。

ロンバード @ronniebard 3月23日
Fortunate Son – CCR (訳詩付): http://youtu.be/IDhnqau87Gc
Not your children god please
これがあなたのお子さんに起こりませんように。

ロンバード @ronniebard 3月25日
Japan’s Plutonium Plans Stoke China Tensions on A-Bomb Risk (2)
http://buswk.co/1iSbpM8
Japan has no Idea whats being created
ブルームバーグビジネス記事:日本のプルトニウム計画、原爆懸念で中国の緊張高める。
日本でいったい何が作られているか、検討もつきません。

ロンバード @ronniebard 3月25日
Malaise Flight more then whats being told to public for sure
マレーシア航空機については、報道されている以上のことがあるのは確かです。

ロンバード @ronniebard 3月25日
There was a mission rather then just crash have to be blind not to see that
単なる墜落ではなくミッションがありました、それが見えないとは目が節穴です。

ロンバード @ronniebard 3月25日
does anyone have opinion of what happened and why to missing flight????
行方不明機に何が起こったか、またどうして起こったか、意見がある方いますか?

ロンバード @ronniebard 3月25日
Thats Flt one of the biggest coverups I have ever seen since 9-11 I feel for the families
あの(※マレーシア)航空機事件は911(※米国同時テロ)以来の隠蔽工作です。ご家族の方々に同情します。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-とても静かな夜です。-
日付:2014/03/20 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 3月15日
May God bring peace to all the families through this difficult time amen
この苦難の時に、神が全ての家族に安らぎをもたらしますように、アーメン。

ロンバード @ronniebard 3月18日
Very quite tonight I am sure people ignore the truth, it means they have no soul you are all blessed
とても静かな夜です、人々は真実を無視していることは確かです、彼らには魂がないことを意味しています、みなさまは全員神に祝福されています。

ロンバード @ronniebard 3月18日
Thank you for staying with me, my love to you all for your support
私についてきてくださり、ありがとうございます、みなさまのご支援に対し愛をお送りします

ロンバード @ronniebard 3月18日
Follow me and I will follow you to a time when there is peace on earth
私についてきてください、さすれば私は、平和な地球があるところへ(時へ)みなさまをお連れします

ロンバード @ronniebard 3月18日
Welcome to all my new followers….
新しいフォロワーのみなさまを温かくお迎えします….

ロンバード @ronniebard 3月18日
I invite the world to join me…
世界が私についてきてくださることを招待します…

ロンバード @ronniebard 3月18日
Good night world tomorrow better place We pray together I ask the whole world to join me…………
世界よ、おやすみなさい、明日はより良い場所でありますよう、皆で祈りましょう、私は世界全体に対して参加するように尋ねます。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-消えたマレーシア航空機は捕らえられている。大きな事柄が関与。-
日付:2014/03/16 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 3月14日
I felt that in the beginning lets see and what has been done with Plane after initial movement
透視始めた時にそう感じてました、事態が起こってから旅客機がどうなったのか待ちましょう。

ロンバード @ronniebard 3月14日
But without a doubt the flight was taken over and maneuvered other then pilots the full story will surface in next few days
一切の疑いもなく、旅客機は乗っ取られ、パイロット以外の人によって操縦されました。ここ数日で全容が明るみに出ます。

ロンバード @ronniebard 3月14日
The plane may have landed then moved and or ditched….
旅客機は着陸した後、移動させたか、どこかに捨てられましたかもしれません。

ロンバード @ronniebard 3月14日
May God bless you all !!
みなさまに神のご加護を!!

ロンバード @ronniebard 3月14日
To be clear the plane was intact for sometime after missing from radar was landed there a deeper plot here will be uncovered
はっきりとしているのは、旅客機はしばらく無傷でおり、レーダーから途絶えた後、着陸しました。深い策略があり、これから明らかになります。

ロンバード @ronniebard 3月14日
I think one of passengers was a person of interest to extract information from
乗客の一人は、情報を引き出すのに関心が寄せられた人(※狙われた的なニュアンス)と思います。

ロンバード @ronniebard 3月14日
or there was in addition ther something was on aircraft someone wanted…
もしくは、それに加え、誰かが狙っている何かが機内にあったかです。

ロンバード @ronniebard 3月14日
for sure there was a mission with this plane….I stand corrected that there is person of interest and something onboard that was wanted
この航空機を狙ったミッションがあったのは明らかです….

ロンバード @ronniebard 3月14日
good nite GOD bless all of you…I want to look at maps for plane I feel there are few Big hands in this charade intercepting plane
おやすみなさい、みなさまに神のご加護を…機体に着いて地図を見たいと思います。航空機傍受の謎にはいくつかの大きな手(※事柄、者?)が関与していると思います。

ロンバード @ronniebard 3月15日
#maylasian #psychic #ronbard I feel the flight was on ground for sometime there was a passenger and some piece of cargo that was intercepted
航空機はしばらく地上に着いていて、捕らえられた(※奪われた)人とカーゴ荷があったと感じています。

ロンバード @ronniebard 3月15日
This has as #ronbards prediction since the beginning of this occurrence #psychic feels that without a doubt was landed and possibly ditched
事態が発生した当初からみていた予知・予測で、間違いなく機体は着陸し、捨てられたと感じています。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-ノストラダムスのように、世界は炎で終末を迎えることに同意します。私たちにそれを正す時間は少ないです。-
日付:2014/03/16 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 3月14日
like Nostradamus I agree the world will end by fire. And if fukshims is allowed to continue we have short time to correct this problem
ノストラダムスのように、世界は炎で終末を迎えることに同意します。私たちにそれを正す時間は少ないです。

ロンバード @ronniebard 3月14日
6.3 earthquake hits right after prediction. this means more to come we have to change the direction through prayer and intention
6.3の地震が予知・予測した直後に発生しました。もっと発生することを意味していて(※前兆的なニュアンス)、その方向性を祈りと意思で変えなければなりません。

ロンバード @ronniebard 3月14日
Hope everybody OK!!
みなさんが無事であることを願ってます!!

ロンバード @ronniebard 3月14日
I hope everybody in Japan is ok….. there are more coming we need to be carful
日本にいるみなさんが無事であることを願っています…..もっとやってきますので、気をつけなければなりません。

ロンバード @ronniebard 3月14日
I want to thank al the new followers to the page even if the number isnt reflecting on counter we are getting stronger
新しく参加した全フォロワーの方に感謝します。それがフォロワー数に反映されていなくても。私たちは強くなっています。

ロンバード @ronniebard 3月14日
we can take action. Todays earthquakes from psychic point of view as we can’t see spacific date its a fram you give no longer then
私たちは行動を起こせます。今日の地震(※愛媛)はサイキックの視点から見ると、特定の日がわからないので、あなた方が与えた枠組みでしかありません。

ロンバード @ronniebard 3月14日
unfortunaltly it struck soon but bigger magnitudes will be coming fukashima must be dealt with immediatly
残念ながら、直ちに発生しましたが、もっと大きいマグネチュードのがやってきます、福島原発は早急に取り組まなければいけません。

ロンバード @ronniebard 3月14日
like Nostradamus I agree the world will end by fire. And if fukshims is allowed to continue we have short time to correct this problem
ノストラダムスのように、世界は炎で終末を迎えることに同意します。そして、もし福島がこのまま続くことが許されるようであれば、私たちにそれを正す時間は少ないです。

ロンバード @ronniebard 3月14日
We need to join and let the universe hear our prayers to move mountain to stop this from happening……
私たちは結集し、私たちの祈りを宇宙に聞いてもらうことが必要です、山を動かし、起こることを止めるために。

ロンバード @ronniebard 3月14日
Its my prediction things can change, if we stay together and let the god of our hearts hear us, We can make things change
変化を起こせることは私の予知・予測です。私たちが結束し、心の中の神に私たちの声を聞いてもらえれば、私たちは変化を起こせます。

ロンバード @ronniebard 3月14日
Thanks for listening to my words tonight I will pray for all your safety around the world………
今晩、私の声を聴いていただき、ありがとうございます。世界中のみなさんの安全をお祈りします。

ロンバード @ronniebard 3月14日
Japan-China COLD WAR / China mounts fierce propaganda campaign against Japan – The Japan News http://the-japan-news.com/news/article/0001009279
war begins here
日中の冷戦記事:中国、激しい対日プロパガンダ
このことから戦争が始まります。

ロンバード @ronniebard 3月14日
I feel there is strong chance plane diverted to other location and passengers where not immediately in danger
(※マレーシア)飛行機は他の場所に方向転換し、乗客は直ちには危険な状況ではなかった可能性が強いことを感じます。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し


-人々は臆病でいることをやめなければなりません。-
日付:2014/03/13 引用元: @ronniebard

ロンバード @ronniebard 3月12日
I fear knowledge of flight missing information given my cause bigger problems and be dangerous
※マレーシア航空機の消息不明情報の知識を教えることは、もっと大きな問題と危険の原因になるのではないかと恐れています。

ロンバード @ronniebard 3月12日
I have mapped out from my ability what happened I need to wait for right moment to release…..
私の能力で何が起こったのか探りあてましたが、開示するには適切なタイミングを待たなければなりません…..

ロンバード @ronniebard 3月12日
I am truly sad for the country I love, people need to stop being cowards and prepare for anything
愛する国に対して本当に悲しいです、人々は臆病でいることをやめ、あるゆることに準備しなければなりません。

ロンバード @ronniebard 3月13日
In rare show of goodwill, China thanks Japan for plane search aid http://reut.rs/1goYGvN
ロイター記事:稀なる善意、航空機捜索の援助に中国が日本を感謝。

ロンバード @ronniebard 3月13日
See a little diplomacy may change direction of war.
ほら、ちょっとした外交が戦争への方向性を変えるかもしれません。

ロンバード @ronniebard 3月13日
peayers can change outcomes of impending doom
祈りは、間近に迫った闇から生み出されるものを変えることが出来ます。

※翻訳者:@wakeupfollow

管理者コメント※無し



[include_ecpcsp06]